MinMin Old Pics from Rose 2009!

I know the pictures for these pictures are from 2009 but I haven't posted

 it so here it it for everyone to see!

You can really see how young MinMin was during that time! ^_^

Below are the pics!

Looking at her old pictures and seeing MinMin now truly she gets lovelier each time!

And by the way based on her Cyworld

Below is the schedule of the theater play

Play So Seol Heon

Korea National University of Arts seokgwandong
Yeongeukwon experimental stage B1
October 6 - 8pm
Oct. 7 - 8pm
October 8 -3 hours, 6:30

So for all Minnies in Korea please give support to our dear MinMin!

You don't know how lucky you are that you will be able to watch her!

Again to MinMin,

Good luck to your play tomorrow!

Knowing you would do great!

As they say in theater "Break a leg!" 

But not literally ok?

And lastly just enjoy and have fun!

We will be praying for your success!

We love you!

credit: may of jsominchina.com

jung so min's cyworld

Jung So Min's Pic for So Seol Hyeo Play!

Yehey! Got another picture from MinMin's upcoming play the "So Seol Hyeo"

I think this picture comes with the first one that we posted

But anyways, as I always say as long its MinMin I will take it anytime!

Below is the pic!

The play So Seol Hyeo if I have read it correctly seems like a historical play

I'm so excited for her play! Even though I can't watch it ^_^

I know MinMin would be great in the play

I so just wish that she would have fun with it!

MinMin dear just have fun ok?

We know you would do your best but don't forget to rest ok?

Stay lovely as ever! The Minnies are here for you!

credit: may of jsominchina.com

MinMin's Random Pics Part 15!

And we have another round of random pictures!

Actually they are not really random but sponsor pictures of MinMin 

for Bad Guy and Playful Kiss!

Below are the pics!

Of course the first picture came from Playful Kiss, as MinMin

 was wearing her school uniform

And the second pic was from Bad Guy as this outfit was used for the drama!

Aigoo, MinMin truly time didn't dampen your beauty instead it your 

Getting lovelier as time passes by!

Hoping to see your loveliness pretty soon!

credits: may of jsominchina.com

Jung So Min's School Play Poster!

Hello my dear Minnies!

As I keep on mentioning MinMin's theater play is nearing

So now we do have the poster and a picture for the play
The title of her play is "So Seol Hyeo"

Got the pics from our dear friend Pearl!
Thanks Pearl! Owe you one again!

See below my dear Minnies!

Here I am again, wishing I could read Korean so I could read the details of her play!

MinMin's play will run from Oct. 6-8 so fans please show your support ok?

MinMin's character is named Nanah!

I'm dying of envy here being not able to watch the play!

But nevertheless I wish MinMin best of luck for her play!

Aja! Fighting dear MinMin!

Love yah!

credits: jungsomin.com for the pic

MinMin's Random Pics Part 14!

Sorry my dear Minnies!

Didn't have much time these past few days due to

 I'm kinda arranging something for our princess

 That's why my hunting expedition are kinda short and can't seem to find a good catch!

So for now we do have some random pics from our lovely MinMin!

Below are the pics!

OMOOOOOOOOOOOO!!!

MinMin is just so freaking beautiful especially in the first picture!

MinMin looks so ladylike and so graceful!

She's really such a lovely girl!

Looking at the pictures, it makes me miss MinMin more!

Wahhhhhhhhhhhhh! I wanted to see her badly or even just hear from her!

To dear MinMin, I do hope your doing great and preparing well for your theater play!

Most of us might not be able to cheer you physically but our love

 and well wishes are always with you!

Love you MinMin!

credits: jsominchina.com

jeanneth/pearl of FB

mijoo-pearl of soompi

bearpaw

http://blog.naver.co...gNo=20139228622

MinMin's MV: Please

My hunting expedition is kinda short today so only have a MV from our lovely MinMin!

Like this MV because it focuses to her first drama Bad Guy!

The first drama where we all saw her potential as an budding actress!

Below is the video!

Seeing the video makes me want to re-watch Bad Guy just for me

 to see her wonderful acting once more!

I do hope in the very near future we will able to see her in small screen once again!

And the date for her theater play is nearing so please wish our dear MinMin the best!

MinMin, wishing you the best and success!

And lastly have fun ok? 

We, the Minnies will be cheering for you!

credit: kedsarin100 of youtube

Playful Kiss Tokyo Fan Meeting BTS Translations!

{Edited due to credits}


Hello my dearest Minnies!
Didn't have the chance to blog yesterday due to bad weather here in my location
A typhoon nevertheless!
But now I'm back with goodies!
Actually, it's not much but hope you like it!


Below we got the youtube version of the Playful Kiss Tokyo Fan Meeting
for those you can't access tudou
And got some translations from soompi! So without further ado, watch and read Minnies!





The Translations!


Credit and translation : totfeet of Baidu Tieba's HyunMin Bar

Dears,  Much is regrettable when the need arises! I learnt Japanese a long long time ago but I have almost forgotten most of it, I’ll try my best to translate what I can because my Chinese is limited too, translation standard is just this level only, if you can’t read on then wait for more professional translation.

H: Hyun Joong, M:MinMin, Mgr: Manager, ( ) personal thoughts and opinions

00:05:02

(M walked towards H, H turned his head slightly to look at the camera, M seem to be aware of the camera’s presence, walked in a very careful way.  H kept looking at M till she walked up to him….)

H: Good morning (M laughed because this greeting seem funny to her.) You have gone down a lot (very softly, he even used his hand to cover)

M: Lotsa rest naturally will get thinner (M smiled bitterly and sounded like she has no choice~~these are my personal views, because there are cameras around H~)

M: Good morning (M said to Mgr[who came over to join them] repeating how H said it. Then here I can’t help it ~ M still seem unable to avoid cameras, very innocently wanted to tell Mgr that H pretend to greet like they are not familiar still.  At this moment Mgr and H looked at each other for a long time, H seem to be giving him some signals, then Mgr became aware that H is concern of the cameras started the awkward convo as follows....)

Mgr: Thinner? (He said this to H. Isn’t it so? Instead he put H’s question back to H?)

H: No, absolutely not thinner at all.

Mgr:  Not at all?

H: Definitely. Never gone down.

Mgr : Came a week before?

H: This time longer

M: There were earthquakes yesterday

H: Twice (Take note that each time H reply M is very fast)

M: Kept having earthquakes yesterday

Mgr: I wasn’t aware of it

H: Last nite

Mgr: I was drinking and waiting for my beer

M: Got to be sensitive to be aware

H: Right, usually I can sense it

M: Only I sense it?

Mgr: There were no quiet people around (should mean that there were only drinkers around him)

M: At 12.30am midnight, I think I was bathing… (M recalling what she was doing…H was very quiet, I am wondering what he was doing then)

Mgr: Really? How about other places? Nagoya?

M: Nagoya, Nagoya, seem like actually it’s Nagoya

H: This is nothing new

Mgr: I like the people of Japan (Manager tease H is a Japanese. He said to M: Why?)

H: Going to become another Japanese

M: When are you going back?

H: Day after

M: Day after?

H: You?

M: I’ll back tomorrow

(Getting ready for rehearsal…)

H: During rehearsal, music recording is too low

M: I will request to adjust it higher a little

H: The mike is also a little weak … ask me when it’s turn on….

M: I have heard about the mike problem

H: ….(Here H seem to be saying that the mike is a big problem and M laughed.  There are no sub here and I don’t understand Korean)

M: Need to do some adjustment

to be continued …..


There you have it guys!
Translating from Japanese to Chinese is by totfeet of Tieba Baidu's Hyunmin Bar and translating from Chinese to English is by tlbpc of soompi Minjoong forum
Welll big thanks to totfeet for the translations and to tlbpc for translations and posting it to soompi!
You guys are really awesome! We owe another one!
Comments on the translations? I'm sorry I can't post my big smile here in the blog
so for the meantime here is my reaction ^_^
And I'm so excited for the continuation of the translations!
So Minnies, be good and wait patiently ok? 
Love, Love, Love you all!


credits: trytruyrn of youtube 
totfeet and tlbpc of soompi minjoong thread