Aigooooooooooo!! Why im Crying!! Seriously..
This girl..... really makes me happy at the same time.. give me the chills to cry for simple things...
She's really such a wonderful girl..
always caring for her FANS (Minnies)
Sominssi... Dont be sad.. im sure Everyone can understand if you'll not able to answer their or even my tweets..
dont feel bad... We loveeee you too ^^
We just want you to be Happy :))
Photo Credits: @h_monet
This girl..... really makes me happy at the same time.. give me the chills to cry for simple things...
She's really such a wonderful girl..
always caring for her FANS (Minnies)
Sominssi... Dont be sad.. im sure Everyone can understand if you'll not able to answer their or even my tweets..
dont feel bad... We loveeee you too ^^
We just want you to be Happy :))
JUNG SO MIN'S STATUS UPDATE:
트위터를 하며 매번 느끼는건데 정말 말도 안되게 많은 나라의 팬분들이 응원을 해주셔서요.. 주제에 너무 큰 관심을 받는 것 같단 생각이.. 보답해드릴 길도 없고.............. 요번에 일본 가는 것처럼 여러분들 계신 나라들 하나하나 다찾아가고 싶은 마음뿐이라는거
Translation
(크레딛스:피카추)
Whenever tweeting(Whenever I come to twitter), I feel .. its unbelievable thevarious fans from many countries support me. I think I received too much interest that there’s no way to repay for………………… In my thought I wish I could visit to every country of you guys like visiting Japan this time.
Translation
(크레딛스:피카추)
Whenever tweeting(Whenever I come to twitter), I feel .. its unbelievable thevarious fans from many countries support me. I think I received too much interest that there’s no way to repay for………………… In my thought I wish I could visit to every country of you guys like visiting Japan this time.
돈 마니벌어서 사비로라도 고고!!
등골빠지겠다 꺅😳 오늘 트위터신 내렸나봐 나왜이래.......?
이제 자러가요 굿나잇! I love you guys~❤
Translation:
Earn a lot of money to go with my own money!! backbreaking! KyaKya! What’s going on with me! I got possessed by God of Tweet today…..? I have to go to sleep. Good night! I love you guys~❤
Translation:
Earn a lot of money to go with my own money!! backbreaking! KyaKya! What’s going on with me! I got possessed by God of Tweet today…..? I have to go to sleep. Good night! I love you guys~❤
PS: Somin-ssi!! 우리는 당신을 너무 사랑!!
일본가요!! 3월11일 9시에 김포공항에서 출발해서 11시에 하네다공항 도착합니다~~ 신오쿠보에서 적과흑 이벤트해요^^ 히히 우리 빨리 만나요잉❤
Translation:
I am going to Japan!! Departing on 11th March at 9am from Gimpo airport, and arriving .. 11AM at Haneda Airport ~~ I will join an event named ‘The red and the black(Bad Guy in Japanese)’ in Sinokubo.^^ hehe let’s meet together soooon❤
PS: 최고예요!!! Cant wait to see you!!!!!
자꼬자꼬 같은날 사진만 올려 미안미안해요잉..
한번에 왕창찍어놓는게 습관이되서ㅠㅠ
Translation:
I'm SOrry to post picture's the same day again and again... its my habit to take a bunch/lots of picture at a time.
아!!! 오전입니다 여러분 밤에 오시믄 슬퍼요잉ㅜㅠ 클나클나
Translation:
Ahhhh!!!! It’s morning. I am going to be sad if you come at night ㅜㅠ big mistake
돈 마니벌어서 사비로라도 고고!!
등골빠지겠다 꺅😳 오늘 트위터신 내렸나봐 나왜이래.......?
이제 자러가요 굿나잇! I love you guys~❤
Translation:
Earn a lot of money to go with my own money!! backbreaking! KyaKya! What’s going on with me! I got possessed by God of Tweet today…..? I have to go to sleep. Good night! I love you guys~❤
Translation:
Earn a lot of money to go with my own money!! backbreaking! KyaKya! What’s going on with me! I got possessed by God of Tweet today…..? I have to go to sleep. Good night! I love you guys~❤
OMO!!! awww! we love you too MinMin!
ReplyDeletethanks for your wonderful update! You did grant our request for an update so thank you so much!
so pretty in the pictures! and did you draw that man doing the heart sign? its so adorable for you to do that! ^_^
so sweet of you worrying about us, your fans!
but please don't worry, we are just here for you! we love you MinMin! take care always and be happy! ^_^
translation pleaseeeeee...... i could do myself if you allow right click.... thank you.
ReplyDeleteyou can do it.. just highlight the characters then press CTRL+C. then paste it to google translate or any other or whatever sites which translates language. :D
Deletethe administrators of this blog have their own personal lives too. so please understand that we can't expect them to spoon feed us all the updates regarding our beloved princess.:)
i am so loving the second picture. so pretty.. Omg! i am running out of adjectives to describe how gorgeously beautiful she is. i love the drawing with the man and the heart sign as well. so thoughtful of you. we love you too minmin and we will wait patiently for your return. enjoy Japan in the next few days. so excited for your upcoming activities. take care always and God bless! <3<3<3
thanks kathy for the update! Have a good day everyone. :)
PS: google translate isn't really that reliable. there are still a lot of words that are lost in translation so i doubt if it would really help.. hehe.. it would still be best if a KOREAN or anyone who knows english and korean would translate it for us. and that would be really PERFECT!:)
Once again, would appreciate if captions are translated. We can't copy and translate it ourselves.
ReplyDeleteSorry Guys.. I just posted the translation ^^ hhehe. its kinda late last night.. so i was not able to post it.....
ReplyDeleteAnyway.. have a nice day ^^
Thanks so much for posting the translation! :)
ReplyDeleteThank you for the translations! Jeanneth, you are the best!
ReplyDeleteI wonder what she means by this, I'm confused lol
"Ahhhh!!!! It’s morning. I am going to be sad if you come at night ㅜㅠ big mistake"
She is really such a cutie! We are waiting to see you return too So Min, please come back soon! Doesn't she have a drama planned up?
oh my! Dont tell me i have a girl crush again! Kyaaaa hahahahh... I was captivated by your first, second and the third picture minmin! So amazing! I love to see you wearing the sunglass! That sunglass really suits you! Oh myyyyyyy! We always love you too minmin! i wish you will return on screen again this year :D we are too much longing for you! Hehe :D :D
ReplyDeletewhat is the Twitter account of Jung Min So? :O
ReplyDeletehi cawila! the twitter account of Jung So Min is h_monet just can easily find her in twitter! hope it helps! ^_^
DeleteHi Jeankaycee,
DeleteWhy don't you put Somin's twitter account on the ''links'' corner of this blog so it is easier to find and also for those fans who dont know it yet. Just a suggestion..... :)
i dunno but...honestly i agree for NOT putting MM's twitter here... to follow her is just so simple right....every update in twitter the post her will always put credit to MM's twitter aka @h_monet,... it's easy n do not need to put that link her...^^v
DeleteI wonder if MinMin is going to promote Bad Guy drama by herself in Japan. No other actors or actresses were mentioned.
ReplyDeleteOmo! So happy bout this update of MM! We really love you mwah! thank you for updating us! This blog is really amazing! Guys, ...for sure now we are happy and really i'm singing right now!kekeke! Fighting! Thanks Jeanette you had this big heart to translate the captions for us yey! Kamsahamnida! :))
ReplyDeleteJust read an update from 'MinJoong Forum' that Min Min will be in a period drama with Song Seung Heon. Is it true? If it is, I'll be so happy. Seong Seung Heon is an established and well known actor. To be able to work with him is a great exposure for Min Min
ReplyDeleteI also read from the forum that KHJ mentioned in an interview that he felt that he had met the woman of his destiny.Translated quote from KHJ's interview, 'I feel I had. I had an opportunity to meet with the lady whom I had been having affection for a long time. I feel strange that it happened to me…. It was a Korean girl'
Could he be referring to Lee Hyori (cos we all know that she is the 'lady he had been having affection for'). It could be anyone else too. But i hope this Korean girl is our dear Min Min.
there's another girl from a girl group. not sure if he still likes her or not. but i hope not. i wish the Korean girl is MinMin.
Deletei've read that post as well. waaah! is that really true? minmin will have her next drama? a period drama? with song seung hon and kim jae joong? i'm crossing fingers here. i hope that's true.:)
Deletehmm, is that the reason why she went to the palace/cultural place, the one in her recent photo updates? maybe she's trying to learn and understand more about her role that's why she went there? OMG! O please God! make this happen. please! i really miss her on screen.
u guys have to understand clearly about his answer...he said that he has an opportunity to meet a lady who he had been having affection for a long time..so that mean he was dating her recently and they are still dating now and they are plan to marry soon since he mentions destiny...i doubt that the lady is lee hyor( since she's takem) ......it could be either hwang bo, or other girls ....or it could be minmin ...who knows///
DeleteAnon 8:47AM, are you a JSM fan? When did HJ said that he will be getting married soon? Please don't pretend to be a JSM fan here. From the translated answer he gave I don't get how you can arrived that he meant it that way.
DeleteIt also doesn't mean he may be still dating her even.
As the questions revolve round "Kiss Kiss" mv it seem more incline to mean things relating to PK here.
Please don't take what he said out of context to suit what you presume.
Anon 10:56. Lee Hyori came to mind too as he's always been vocal that she's his ideal girl. The way I interpret his answer is... I didn't realize that my affection to this lady would come in fruition but it happened which means they had a romantic relationship?! But now, she has a boyfriend hence, he's talking past tense.
ReplyDeletelee hyori is just ideal girl for khj. lee hyori is already taken. ideal girl is only ideal... god bless!!!
Deletenanh, lee hyori just broke up with her bf ...
DeleteWas there a mention that the lady has a boyfriend now? Anyways am happy to hear that MM will be in a drama soon.
ReplyDeleteHi Guys,
ReplyDeleteI've been reading all the comments here...updating myself with the latest news from our Minmin. Somebody mentioned this Korean girl, does KHJ likes older woman (Noona) that shows more skin? Please for give my frankness.
Anyway, I hope I can read more inspiring news from our Minmin soon. I'm losing interest in HyunMin already coz my expectations are vanishing now. What I mean is, I need some perks between them. Are they still friends, does KHJ likes JSM something like that.
Have to have that inspiration guys, so that I can continue my hopes for HyunMin. I hope it will be soon...If not, I hope Minmin can have a boyfriend too, handsome man perhaps...just like that idea, like KHJ bestfriend from SS501 :-)
Here's something to inspire you re: hyunmin... it's KHJ's interview during his Kiss-Kiss launch in Japan. From 10:54 onwards he was asked about marriage and his ideal partner. Enjoy!
Deletehttp://www.youtube.com/watch?v=Apne_f7umuw&feature=player_embedded
for me, its minmin that his referring his destiny...kekeke.. dont mind me cos i only think that makes me happy..i dont want to think somethings that will make me feel sad...keke
DeleteWow! That's what I'm talking about anon 4:00! Khj didnt mention any names, so probably or maybe it's MM for me to be happy kekeke! Aigoo,,,don't mind us, just imagining! :) i love hyunmin no matter what!:)
ReplyDeleteyes anon 8:00pm..hyunmin fighting!...m still having a hangover on fanfics of them..can sum1 help me on how can i read ol the story of rjhyunmin fanfic..m having a hard time on how to find it..pls...
DeleteYou need to add her as a 'friend' to access her stories ^^,
Deleteno other words I can say for you my love Minmin...saranghae...
ReplyDeletei love you minmin.....take care always....hoping and praying for your good health....success....in all your endeavors....GOD BLESS....SHALOM
ReplyDelete